Tärkeä ilmoitus
Jakautumis- ja listautumisesite
Seuraavilla verkkosivuilla oleva tieto on (a) tarkoitettu vain tiedotustarkoituksiin; ja (b) ei muodosta tai ole osa mitään arvopapereiden myyntitarjousta tai ostotarjouksen houkuttelua missään lainkäyttöalueella, jossa tällaiset tarjoukset tai myynnit ovat laittomia, eikä sitä saa levittää mihinkään lainkäyttöalueeseen, jossa levittäminen olisi laitonta.
Seuraavilla verkkosivuilla mainittuja arvopapereita ei ole rekisteröity eikä tulla rekisteröimään Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilaissa ("US Securities Act") tai missään Yhdysvaltain osavaltion arvopaperilaissa, eikä niitä saa tarjota tai myydä Yhdysvalloissa, ellei tällaisia arvopapereita ole rekisteröity US Securities Actin mukaisesti tai poikkeuksen nojalla tai liiketoimessa, johon ei sovelleta US Securities Actin ja sovellettavien osavaltioiden tai paikallisten arvopaperilakien rekisteröintivaatimuksia.
Yhdysvaltain arvopaperi- ja pörssikomissio, mikään osavaltion arvopaperikomissio tai mikään muu Yhdysvaltain sääntelyviranomainen ei ole hyväksynyt tai hylännyt Cargotec Oyj:n ("Cargotec") tai Kalmar Oyj:n ("Kalmar", yhtiö, joka perustetaan ehdotetussa Cargotecin jakautumisessa ("Jakautuminen")) osakkeita, eikä mikään edellä mainituista viranomaisista ole antanut lausuntoa Jakautumisen tai seuraavilla verkkosivuilla olevan tiedon paikkansapitävyydestä tai riittävyydestä. Päinvastainen väite on rikos Yhdysvaltain lain mukaan. Cargotec eikä Kalmar aio rekisteröidä arvopapereita Yhdysvalloissa tai järjestää julkista arvopapereiden tarjoamista Yhdysvalloissa.
Seuraavilla verkkosivuilla oleva tieto sisältää tulevaisuutta koskevia lausumia, kuten ne on määritelty US Securities Actin 27A §:ssä ja Yhdysvaltain vuoden 1934 arvopaperipörssilain 21E §:ssä, ja ne perustuvat nykyisiin suunnitelmiin, arvioihin, ennusteisiin ja odotuksiin eivätkä ne ole takeita tulevasta suorituskyvystä. Näihin tulevaisuutta koskeviin lausumiin liittyy lukuisia riskejä, epävarmuustekijöitä ja oletuksia, mukaan lukien riskejä, jotka liittyvät suunniteltuun Jakautumiseen ja sen toteuttamiseen. Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat heijastavat tietoa ja tietämystä, joka on saatavilla niiden antamishetkellä, ja ne koskevat vain kyseistä ajankohtaa, jolloin ne annetaan, ja ne saattavat osoittautua virheellisiksi. Lain vaatimuksia lukuun ottamatta Cargotec eikä Kalmar sitoudu päivittämään tai tarkistamaan julkisesti mitään tulevaisuutta koskevia lausumia, olipa kyseessä uusi tieto, tulevat tapahtumat tai muut syyt, tämän päivämäärän jälkeen tai odottamattomien tapahtumien tapahtuessa. Vierailijoita seuraavilla verkkosivuilla kehotetaan olemaan luottamatta liikaa tällaisiin tulevaisuutta koskeviin lausumiin.
Seuraavilla verkkosivuilla olevien tietojen ja asiakirjojen saatavuus saattaa olla laitonta tietyillä lainkäyttöalueilla, ja vain tietyt henkilöryhmät voivat olla valtuutettuja pääsemään käsiksi tällaisiin tietoihin ja asiakirjoihin. Kaikkien henkilöiden, jotka haluavat päästä käsiksi seuraavilla verkkosivuilla oleviin tietoihin ja asiakirjoihin, tulee ensin varmistaa, että he eivät ole paikallisten lakien tai määräysten alaisia, jotka kieltävät tai rajoittavat heidän oikeuttaan päästä seuraaville verkkosivuille, tai vaativat rekisteröintiä tai hyväksyntää arvopapereiden hankkimiseksi. Sellaista rekisteröintiä tai hyväksyntää ei ole saatu eikä tulla saamaan. Cargotec eikä Kalmar ota vastuuta, jos joku henkilö rikkoo sovellettavia lakeja ja määräyksiä.
Jos et ole oikeutettu katsomaan seuraavilla verkkosivuilla olevia materiaaleja tai olet epävarma siitä, oletko oikeutettu katsomaan näitä materiaaleja, poistu tältä verkkosivulta.
Klikkaamalla alla olevaa "VAHVISTA"-painiketta vahvistat lukeneesi ja ymmärtäneesi tämän ilmoituksen.